让Emacs变成字典

1Emacs 需要词典功能吗？ 对门的刘勇同学昨晚感慨了一下：“为什么好多好用的工具都是Linux下的呢？”呵呵，今天，我又发现了一个好玩的东东。那就是可以把Emacs搞成词典来用。这当然是合理的，那么多人都说Emacs功能强大，倘若连个单词都不能查，那还叫甚么强大了。 2原理 Linux下，有一个工具，叫做dictd/dict。dictd是服务器，负责管理词库，它接受客户端的请求，在词库中找到所查询的词条返给客户端。dict是客户端，是面向用户的接口，用户使用dict只需在命令行下输入'dict xxx'，然后dict程序就请求dictd查询“xxx”这个单词。 dictd可以在internet服务器上，这时，你可以通过网络查询单词。dictd也可以装在你的局域网服务器上；还可以装在你的本地机器上，这是你的机器即是服务器，又是客户端。这种方式很灵活，选择那种方式全看你的。 Emacs能具备字典功能，全靠dictd/dict了。Emacs需要一个叫做dictionary.el的扩展，就具备驱动dict程序的能力了，并且它将dictd反给dict的词条显示在它自己的buffer内。Linux下很多工具就是靠着这种灵活的手法组装在一起，展示其强大功能的！ 3安装dictd/dict 下载 dictd-1.10.0.tar.gz,解包，然后编译： ./configure --prefix=/usr/local/tool/dictd make make install 上面的--prefix路径根据你的情况，自行设置即可。如果你采用默认设置，那就装在/usr/local下了。 下一步就是装你喜欢的词典，去 dict.org 下载，web1913是大名鼎鼎的webster，还有比较全的gcide，查计算机词汇的foldoc,查地理的gazetteer，princeton开放的著名的wordnet(wn),以及查化学元素的element。很多很多。 词典包下载后解压，将解出来的*.dict.dz和*.index文件放到dictd包的安装目录下的lib/dict子目录中（我的是/usr/local/tool/dictd/lib/dict）,如果没有dict子目录，就自行建一个。这里一定要确认*.dict.dz和*.index文件是否具有可读权限，不然后面可能会吃苦头（我已经吃过了）。 再接下来，就是配置dictd和dict了。首先配置dictd，就是在dictd的安装目录下建一个etc子目录（我的是/usr/local/tool/dictd/etc），然后再建立一个dictd.conf文件，内容如下： database web1913 { data "/usr/local/lib/dict/web1913.dict.dz" index "/usr/local/lib/dict/web1913.index" } database wn { data "/usr/local/lib/dict/wn.dict.dz" index "/usr/local/lib/dict/wn.index" } 上面的dictd.conf文件中出现的web1913和wn分别代指我下的web1913.dict.dz和wn.dict.dz，应该可以自己对其进行命名的（我没试过）。 然后就是配置dict了，在dictd.conf所在的那个目录中再建一个dict.conf文件，内容如下： server 你的主机名 对于dict.conf的配置，官方所给的文档并没有明确说明，我在网上看到一些人是将本机的IP当作server，或者是直接将localhost当作server，我这里测试，它们都不行，只有设为自己的主机名才可以用。 下面，可以测试一下dictd是否可用,跑到dictd安装目录下，进入sbin目录： $ dictd -c ../etc/dictd.conf -t hello :I: 4587 starting dictd 1.10.0/rf on Linux 2.6.18-1.2798.fc6 Tue Nov 7 21:40:45 2006 database wn { data /usr/local/tool/dictd/lib/dict/wn.dict.dz index /usr/local/tool/dictd/lib/dict/wn.index } database web1913 { data /usr/local/tool/dictd/lib/dict/web1913.dict.dz index /usr/local/tool/dictd/lib/dict/web1913.index } :I: wn 154563 3163244 8954034 27955005 :I: web1913 185399 3521270 11728366 31946961 From WordNet (r) 2.0 ［wn］: hello n : an expression of greeting; "every morning they exchanged polite hellos" ［syn: {hullo}, {hi}, {howdy}, {how-do-you-do}］ From Webster's Revised Unabridged Dictionary (1913) ［web1913］: Hello \Hel*lo"\, interj. & n. See {Halloo}. 115 comparisons 如果测试通过，就应该能输出单词‘hello’的词条。确认后，就可以‘dictd -c ../etc/dictd.conf’，启动dictd服务。doctd启动后，你可以测试客户端dict是否可用： ]$ dict hello 2 definitions found From WordNet (r) 2.0 ［wn］: hello n : an expression of greeting; "every morning they exchanged polite hellos" ［syn: {hullo}, {hi}, {howdy}, {how-do-you-do}］ From Webster's Revised Unabridged Dictionary (1913) ［web1913］: …… See {Halloo} 这样，dictd/dict就装好了。 4让Emacs驱动dict 下载 dictionary.el 文件,解压之后make,然后将byte-compile后的elc文件复制到你自己的lisp目录下,按照README和init-dictionary.el的方法配置自己的.emacs文件,我的是: (autoload 'dictionary-search "dictionary" "Ask for a word and search it in all dictionaries" t) (autoload 'dictionary-match-words "dictionary" "Ask for a word and search all matching words in the dictionaries" t) (autoload 'dictionary-lookup-definition "dictionary" "Unconditionally lookup the word at point." t) (autoload 'dictionary "dictionary" "Create a new dictionary buffer" t) ;;autosearch had been canceled (autoload 'dictionary-mouse-popup-matching-words "dictionary" "Display entries matching the word at the cursor"t ) (autoload 'dictionary-popup-matching-words "dictionary" "Display entries matching the word at the point" t) (autoload 'dictionary-tooltip-mode "dictionary" "Display tooltips for the current word" t) (autoload 'global-dictionary-tooltip-mode "dictionary" "Enable/disable dictionary-tooltip-mode for all buffers" t) (global-set-key [mouse-3] 'dictionary-mouse-popup-matching-words) (global-set-key [(control c)(d)] 'dictionary-lookup-definition) (global-set-key [(control c)(s)] 'dictionary-search) (global-set-key [(control c)(m)] 'dictionary-match-words) ;; choose a dictionary server (setq dictionary-server "lyanry.sdut.org") 然后重新启动一下Emacs，就可以用了。查单词，只要将光标移到单词上，‘C-c d’即可，Emacs会开辟一个buffer显示单词释义。鼠标右键也可以。另外，由于咱用的是Emacs 23，不支持dictionary的tooltip，而Emacs 21、22都支持。 －－－－李延瑞（lyanry@gmail.com）写于 2006年11月7日